Cidade do Panamá é a capital e maior cidade do Panamá. Localizada na costa do Pacífico, na entrada sul do Canal do Panamá, essa metrópole agitada abriga mais de 1,5 milhão de pessoas em sua área metropolitana. Fundada em 1519, é o assentamento europeu continuamente ocupado mais antigo da costa pacífica das Américas. Neste post, vamos explorar as melhores áreas onde se hospedar na Cidade do Panamá, Panamá.
A cidade é famosa por sua mistura de arquitetura colonial e moderna. O Casco Antiguo, Patrimônio Mundial da UNESCO, reúne edifícios restaurados dos séculos XVII e XVIII, igrejas e museus. Por outro lado, bairros como Punta Paitilla, Punta Pacífica e Obarrio exibem o skyline moderno da cidade com torres de vidro e condomínios de luxo. Entre as atrações imperdíveis estão o Canal do Panamá e as Eclusas de Miraflores, o Biomuseo e a Calçada de Amador, uma via cênica que conecta pequenas ilhas e oferece vistas incríveis da entrada do canal.
Outros destaques incluem a Cinta Costera, um calçadão ideal para caminhadas e passeios de bicicleta, e o Cerro Ancón, uma elevação arborizada com vistas panorâmicas da cidade e do canal. Para compras e entretenimento, a cidade oferece shoppings sofisticados como o Multiplaza Pacific e o Albrook Mall, um dos maiores da América Latina.
Devido à sua localização, a Cidade do Panamá possui um clima tropical de savana, com estações seca e chuvosa. As temperaturas variam pouco ao longo do ano, geralmente entre 21 °C e 30 °C. A melhor época para visitar a Cidade do Panamá é durante a estação seca, especialmente se você pretende ir à praia.
Para chegar à Cidade do Panamá de avião, o principal ponto de entrada é o Aeroporto Internacional de Tocumen, localizado a cerca de 20 km do centro, com voos diretos para cidades nas Américas e na Europa. Ônibus de outras cidades panamenhas e da América Central chegam ao Terminal de Albrook, que também se conecta ao Metrô do Panamá. Deslocar-se pela Cidade do Panamá é relativamente fácil usando o metrô. Para áreas não atendidas pelo sistema, o melhor é optar por táxi ou ônibus. Você também pode alugar um carro durante sua estadia.
Qual é a melhor área onde se hospedar na Cidade do Panamá?
A melhor área onde se hospedar na Cidade do Panamá é o Casco Viejo. Esse bairro combina charme colonial com restaurantes modernos, hotéis boutique e pontos culturais. Ficar aqui significa estar a poucos passos de praças, museus e vida noturna, tudo isso cercado por arquitetura restaurada do século XVII. Veja acomodações no Casco Viejo.
Bella Vista é provavelmente a melhor localização na Cidade do Panamá para vivenciar seu lado cosmopolita e moderno. Outras áreas que valem a pena considerar ao decidir onde se hospedar na Cidade do Panamá incluem Calidonia e a área do Aeroporto de Tocumen.
Continue lendo para descobrir mais sobre as melhores áreas onde se hospedar na Cidade do Panamá.
Melhores bairros onde se hospedar na Cidade do Panamá: guia rápido
Abaixo, você encontra uma lista dos melhores bairros onde se hospedar na Cidade do Panamá, de acordo com seu estilo de viagem e o que pretende fazer durante a estadia. Continue lendo para ver todas as informações específicas sobre cada uma das áreas mencionadas.
- Melhor área para turismo e passeios: Casco Viejo (Centro Histórico)
- Bairro mais seguro para se hospedar: Bella Vista
- Melhor área para curtir a vida noturna: Bella Vista | Casco Viejo
- Melhor área para famílias: Bella Vista
- Melhor bairro para quem não está de carro: Casco Viejo
- Melhor localização para a primeira visita: Casco Viejo
- Melhor área para viagens de negócios: Bella Vista
- Melhor área para fazer compras: Bella Vista | Calidonia
Melhores hotéis na Cidade do Panamá
Está procurando algo mais específico? Aqui vai uma seleção com alguns dos melhores hotéis da Cidade do Panamá. Seja qual for o motivo da sua viagem ou estilo de hospedagem, você vai encontrar a opção ideal aqui.
- Hotel mais diferentão: Global Hotel Panama
- Melhor hotel intermediário: Holiday Inn Panama Distrito Financiero
- Melhor opção econômica: Hotel Pension Corona
- Melhor hotel de luxo: Riu Plaza Panamá
- Melhor hotel boutique: La Isabela Suites
- Melhor resort: The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel & Golf Resort
- Melhor hotel com piscina: AC Hotel by Marriott Panama City
- Melhor pousada ou B&B: Panama House Bed & Breakfast
- Melhor hostel: Blu Hostel
Melhores bairros onde ficar na Cidade do Panamá
1. Casco Viejo (Centro Histórico)
A melhor área onde se hospedar na Cidade do Panamá
O Centro Histórico, também conhecido como San Felipe, é a parte mais charmosa e cheia de história da Cidade do Panamá, com vários dos principais pontos turísticos da cidade.
Localizado em uma pequena península ao sudoeste do centro moderno, o Casco Viejo é o bairro histórico da Cidade do Panamá e Patrimônio Mundial da UNESCO. Fundado em 1673 após a destruição da antiga cidade por piratas, o bairro preserva ruas de pedra em estilo colonial organizadas em forma de grade. A área é compacta e fácil de explorar a pé, com edifícios restaurados que abrigam museus, igrejas, hotéis boutique e bares com terraços.
Entre os destaques estão a Plaza de la Independencia, a Catedral Metropolitana, a Plaza Bolívar e o Teatro Nacional do Panamá. O Museu do Canal Interoceânico conta a história do Canal do Panamá, e o American Trade Hall representa o processo de revitalização do bairro.
Casco Viejo também se destaca pela vida noturna agitada e pela cena gastronômica. O bairro abriga alguns dos melhores bares e restaurantes da cidade, muitos deles instalados em casarões coloniais com pátios internos ou rooftops com vista.
Embora não tenha estação de metrô no bairro, é fácil chegar de ônibus ou táxi. A Estação Cinco de Mayo fica a cerca de 10 minutos a pé da parte central do Casco.
As opções de hospedagem no Casco Viejo costumam ser em estilo boutique, localizadas em prédios coloniais restaurados. É o local ideal para quem busca cultura, história e vida noturna em uma das áreas mais charmosas da cidade.
Nossas acomodações selecionadas no Casco Viejo de Panamá
La Concordia – Boutique Hotel
O La Concordia-Boutique Hotel, na Cidade do Panamá, oferece quartos espaçosos com ar-condicionado, banheiro privativo e varanda. Cada quarto inclui uma mesa de trabalho, frigobar e Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
2. Bella Vista
O lado moderno da Cidade do Panamá
Bella Vista, localizada a poucos quilômetros ao norte do Casco Viejo, é uma das áreas mais sofisticadas da Cidade do Panamá.
Bella Vista é um bairro central, situado a nordeste do Casco Viejo, entre a Avenida Balboa e a Calle 50. Conhecida pelos arranha-céus modernos, ruas caminháveis e perfil comercial variado, é uma das zonas mais desenvolvidas e acessíveis da cidade. As avenidas largas e a malha urbana organizada facilitam a locomoção.
O bairro abriga a Cinta Costera, um parque à beira-mar com ciclovia e calçadão que conecta ao Casco Viejo e oferece vistas para o Pacífico e o skyline moderno da cidade. Internamente, há shoppings, bancos, mercados e uma grande variedade de restaurantes internacionais. É também onde fica a Igreja del Carmen, com sua arquitetura neogótica, ao lado da estação de metrô Iglesia del Carmen, uma das mais movimentadas da Linha 1.
Bella Vista conta com várias estações de metrô (Santo Tomás, Iglesia del Carmen, Vía Argentina e Fernández de Córdoba), o que torna fácil circular por toda a cidade.
Embora não concentre pontos turísticos históricos, sua localização estratégica e excelente conexão com o transporte público fazem de Bella Vista uma base prática para explorar a cidade. Além disso, está próxima do Terminal Albrook, dos pontos de ônibus para o aeroporto e de áreas comerciais como Obarrio e El Cangrejo.
As opções de hospedagem vão de redes internacionais de hotéis a flats com serviços. Bella Vista é ideal para quem busca um bairro central, bem conectado, com fácil acesso a parques, restaurantes e transporte.
Nossas acomodações selecionadas em Bella Vista
Hilton Garden Inn Panama City Downtown, Panama
O Hilton Garden Inn Panama City Downtown está situado no distrito financeiro da Cidade do Panamá, a 2 quarteirões da Via España. Dispõe de uma academia, uma banheira de hidromassagem com vista panorâmica, Wi-Fi gratuito e estacionamento gratuito.
Hostal El Prado
O Hostal El Prado, no Panamá, oferece acomodações recém-reformadas com ar-condicionado, banheiro privativo e WiFi gratuito em toda a propriedade.
Bristol Panama, a Registry Collection Hotel
Em meio ao distrito financeiro do Panamá, o Bristol Panama, a Registry Collection Hotel
tem um centro de spa e uma sauna para os hóspedes desfrutarem de uma massagem, ou podem usar a academia após um dia de trabalho. O WiFi gratuito está disponível.
3. Calidonia
Um distrito central excelente na Cidade do Panamá
Calidonia se estende ao longo da costa entre o Centro Histórico e o Distrito Financeiro.
Calidonia está localizada entre Bella Vista e a península do Casco Viejo, abrangendo o trecho central da Avenida Central e da Avenida Balboa. Já foi um dos principais corredores comerciais da cidade e ainda preserva um clima tradicional, com lojinhas locais, ambulantes e prédios antigos de médio porte.
O nome Calidonia tem origem em “Caledonia”, como os romanos chamavam a Escócia. É a única lembrança da tentativa de colonização escocesa no istmo no final do século XVIII.
Entre os atrativos da área está o Museu Afroantilhano, que destaca a contribuição cultural das comunidades afro-caribenhas para o Panamá, especialmente durante a construção do Canal. Nas proximidades, a Plaza 5 de Mayo é uma praça central rodeada por edifícios públicos e próxima da Assembleia Nacional.
Calidonia é bem servida por transporte público. A estação Cinco de Mayo da Linha 1 do metrô está ao sul do bairro, e diversos ônibus passam pela região. Sua localização é estratégica para acessar tanto o centro histórico quanto os distritos mais modernos da cidade.
As opções de hospedagem em Calidonia são majoritariamente econômicas ou de categoria intermediária, ideal para quem busca preços mais baixos em uma área central. Embora a infraestrutura não seja tão moderna quanto em outras partes da cidade, a proximidade com pontos importantes e a facilidade de transporte fazem de Calidonia uma escolha prática para estadias curtas.
4. Aeroporto Internacional de Tocumen
A melhor área para quem está em conexão
Os arredores do Aeroporto Internacional de Tocumen são uma área prática para se hospedar na Cidade do Panamá durante uma conexão longa.
Localizado a cerca de 20 km a leste do centro da Cidade do Panamá, o Aeroporto Internacional de Tocumen (PTY) é a principal porta de entrada internacional do país. É um dos aeroportos mais movimentados da América Central, com voos para cidades nas Américas e na Europa. Tocumen é o principal hub da Copa Airlines, que oferece conexões regionais e voos de longa distância para destinos como Nova York, Madri, São Paulo e Buenos Aires.
O aeroporto conta com dois terminais de passageiros. O Terminal 2 foi inaugurado em 2022 para ampliar a capacidade de voos internacionais. Há lojas duty-free, restaurantes, salas VIP e locadoras de veículos. O Wi-Fi está disponível gratuitamente em ambos os terminais.
É possível chegar ao centro da cidade por táxi, aplicativos de transporte, vans de hotéis e algumas rotas de ônibus. Embora ainda não exista conexão direta com o metrô, há projetos em andamento para melhorar o acesso ao aeroporto nos próximos anos.
Se hospedar próximo ao Tocumen pode ser uma boa escolha para quem tem voos cedo, conexões longas ou compromissos na parte leste da cidade. Os hotéis da região costumam oferecer serviços voltados para passageiros em trânsito, como traslado gratuito e café da manhã incluído.
Read this in other languages:
- |ES| Dónde alojarse en Ciudad de Panamá.
- |EN| The best areas to stay in Panama City, Panama.
- |IT| Le migliori aree in cui soggiornare a Panama City, Panama.
