Where to stay in Val d’Aran: A guide to the “Valley of Valleys” Aran, known in Spanish as Valle de Arán, in Aranese as Val d’Aran and in Catalan as Vall d’Aran, is a unique territorial entity located in the extreme north-west of the province of Lleida. This region, part ...