Ciudad del Este é a segunda maior cidade do Paraguai e um dos principais polos comerciais do país, localizada no extremo leste, bem na fronteira com o Brasil e a Argentina. Conhecida por seus centros de compras movimentados e pela proximidade com as Cataratas do Iguaçu, a cidade tem papel central no comércio e turismo da região. Neste post, vamos explorar as melhores áreas onde se hospedar em Ciudad del Este, Paraguai.
Fundada em 1957 com o nome de Puerto Flor de Lis e rebatizada dois anos depois, Ciudad del Este cresceu rapidamente graças à sua localização na Tríplice Fronteira. A cidade está conectada ao Brasil e à Argentina pela Ponte da Amizade, que cruza o Rio Paraná. Com uma área metropolitana de quase 500 mil habitantes, é o maior centro urbano da região trinacional.
Embora as compras sejam um dos principais atrativos — com eletrônicos, roupas e perfumes amplamente vendidos nas galerias do centro — Ciudad del Este também é uma das principais portas de entrada para as Cataratas do Iguaçu. Situada a menos de 16 km das fronteiras com Argentina e Brasil, oferece acesso fácil ao parque nacional, com conexões frequentes para Puerto Iguazú e Foz do Iguaçu. Muitos viajantes usam a cidade como base para explorar as cataratas e as reservas ao redor, incluindo a Usina de Itaipú, uma das maiores hidrelétricas do mundo, e os Saltos del Monday, uma bela queda d’água nos arredores. Além disso, as áreas do Parque Acaray e do Lago Acaray oferecem espaços verdes e restaurantes à beira do lago.
Ciudad del Este tem clima subtropical úmido, com verões quentes e chuvosos e invernos amenos e mais secos. As temperaturas médias durante o dia variam entre 18 e 35 ºC, dependendo da estação. A melhor época para visitar é de maio a setembro, quando chove menos.
O Aeroporto Internacional Guaraní (AGT), localizado a 26 km a oeste da cidade, oferece voos domésticos para Assunção e algumas conexões internacionais. A maioria dos viajantes chega à cidade pelo Aeroporto de Foz do Iguaçu, no Brasil, que tem mais opções de voos. Ciudad del Este também é acessível por ônibus de longa distância a partir de Assunção e de cidades do Brasil e da Argentina.
O transporte público na cidade é composto principalmente por ônibus locais e táxis, embora o tráfego intenso nas imediações do centro possa causar atrasos. Muitos viajantes preferem se hospedar em áreas mais tranquilas nas proximidades ou utilizar apps de transporte para ter mais flexibilidade.
Continue lendo para saber mais sobre as melhores áreas onde se hospedar em Ciudad del Este.
Quais são as melhores áreas onde se hospedar em Ciudad del Este?
Ciudad del Este fica na margem ocidental do Rio Paraná, em frente à cidade brasileira de Foz do Iguaçu. A cidade se espalha a partir da Ponte da Amizade em um traçado urbano pouco organizado, com avenidas principais que levam a zonas comerciais, áreas residenciais e parques próximos.
A melhor área onde se hospedar em Ciudad del Este é o Centro. Esse distrito movimentado abriga as principais galerias comerciais, mercados e edifícios governamentais da cidade. É onde há mais opções de hospedagem e está localizado próximo à Ponte da Amizade, sendo ideal para quem chega do Brasil. Também oferece acesso rápido às principais rotas de transporte e às linhas de ônibus que levam às atrações da região. Encontre hospedagem no Centro de Ciudad del Este.
Outras boas opções para quem busca onde se hospedar em Ciudad del Este incluem o Parque Acaray, ao norte do centro, e Foz do Iguaçu, no lado brasileiro da fronteira.
Continue lendo para saber mais sobre essas áreas de Ciudad del Este e descobrir as melhores zonas onde se hospedar na Tríplice Fronteira.
1. Centro Comercial (Centro de Ciudad del Este)
A melhor localização para compras e acesso à fronteira

Localizado próximo à Ponte da Amizade e às margens do Rio Paraná, o Centro de Ciudad del Este é o coração comercial e o distrito mais movimentado da cidade.
O Centro Comercial, ou simplesmente Centro, é o núcleo histórico, comercial e administrativo da cidade fronteiriça. Sua malha urbana é formada por um emaranhado caótico de ruas cheias de galerias, camelôs, lojas de eletrônicos e magazines. A área tem movimento principalmente durante o dia, com milhares de compradores do Paraguai, Brasil e Argentina cruzando a fronteira para aproveitar os preços baixos e os produtos isentos de impostos.
Entre os principais atrativos estão os shoppings Shopping del Este e Shopping Vendome, o Mercado de Abasto e dezenas de galerias com eletrônicos, roupas, cosméticos e brinquedos. Apesar de não ser conhecida por seus marcos culturais, a área conta com alguns pontos de interesse, como a Catedral San Blas, localizada a poucos quarteirões das avenidas comerciais.
Devido ao foco comercial, a vida noturna e as opções gastronômicas no centro são limitadas, com a maioria dos restaurantes oferecendo refeições rápidas voltadas para compradores. Para uma experiência mais variada, bairros próximos como Área 1 ou Barrio Boquerón oferecem melhores alternativas.
O transporte de entrada e saída do centro é constante, com ônibus e táxis circulando com frequência e conectando a região a outras partes da cidade e à Ponte da Amizade. No entanto, o trânsito pesado e a aglomeração de pedestres tornam a caminhada muitas vezes a forma mais rápida de se locomover.
As opções de hospedagem vão de hotéis simples e baratos até acomodações intermediárias voltadas para negócios, muitas delas pensadas para compradores e viajantes em trânsito. Embora seja prático para estadias curtas e compras, o centro pode ser cansativo, especialmente em horários de pico e feriados.
Nossas acomodações recomendadas no Centro de Ciudad del Este
2. Norte de Ciudad del Este
Uma alternativa mais tranquila ao centro movimentado

Com ruas residenciais tranquilas, condomínios fechados e áreas verdes, o norte de Ciudad del Este é uma boa escolha para quem busca um ambiente mais relaxante.
Situada ao longo da parte norte de Ciudad del Este, essa área faz divisa com o Rio Acaray e fica próxima ao Reservatório de Acaray. Ela oferece um contraste tranquilo e arborizado em relação ao ritmo intenso do centro da cidade.
Entre os principais pontos de interesse da região estão o Paraná Country Club, um clube privado com campos de golfe, quadras de tênis e infraestrutura de lazer, e o Museu Itaipu Tierra Guaraní, que apresenta a cultura das comunidades indígenas da região. Mais ao norte, está a Usina de Itaipu — uma das maiores hidrelétricas do mundo — que oferece visitas guiadas e mirantes panorâmicos.
Embora não seja uma área voltada para compras, essa parte da cidade conta com alguns restaurantes e cafés locais, especialmente próximos às zonas residenciais e hotéis. O rio e o reservatório de Acaray são ideais para atividades ao ar livre e contato com a natureza.
O transporte público é limitado na região, tornando os táxis ou apps de transporte as opções mais práticas. As opções de hospedagem incluem principalmente hotéis de categoria intermediária a superior, alguns com vista para o rio ou acesso direto a parques e trilhas naturais. O norte de Ciudad del Este é uma ótima escolha para quem busca conforto, tranquilidade e fácil acesso às belezas naturais da região.
Nossas acomodações recomendadas no Norte de Ciudad del Este
3. Foz do Iguaçu
Uma excelente opção no lado brasileiro da fronteira

Foz do Iguaçu é uma escolha ideal para quem busca conectividade internacional e acesso ao lado brasileiro das Cataratas do Iguaçu.
Embora esteja do outro lado da fronteira, no Brasil, Foz do Iguaçu é frequentemente considerada por quem visita Ciudad del Este e arredores, graças à sua infraestrutura mais completa, aeroporto internacional e acesso direto às famosas Cataratas do Iguaçu. A cidade fica logo após a Ponte da Amizade, e a travessia é simples para a maioria das nacionalidades.
Foz do Iguaçu oferece uma variedade muito maior de hotéis, restaurantes e serviços, sendo uma base conveniente para fazer bate-voltas a Ciudad del Este ou seguir viagem até a Argentina. Entre os destaques do lado brasileiro estão o Parque Nacional do Iguaçu, o Parque das Aves e o lado brasileiro da Usina de Itaipu. Com infraestrutura turística desenvolvida e conexões frequentes de transporte, Foz é uma opção prática para quem quer explorar os destinos da Tríplice Fronteira.
Saiba mais sobre as melhores áreas para se hospedar em Foz do Iguaçu.
Nossas acomodações recomendadas em Foz do Iguaçu
4. Puerto Iguazú
Hospede-se perto das melhores vistas das Cataratas do Iguaçu

Localizado na Argentina, Puerto Iguazú é uma boa opção para quem deseja ficar perto de um dos marcos naturais mais icônicos da América do Sul.
Localizado na Argentina, a cerca de 15 km a sudeste de Ciudad del Este e diretamente ao sul de Foz do Iguaçu, Puerto Iguazú faz parte da região da Tríplice Fronteira e é uma base muito procurada para visitar o Parque Nacional Iguazú. A cidade tem um clima tranquilo, ruas arborizadas e um estilo de vida interiorano que contrasta com os centros urbanos mais agitados ao redor.
Seu principal atrativo é a proximidade com o lado argentino das Cataratas do Iguaçu, que oferece trilhas mais extensas e mirantes panorâmicos em comparação ao lado brasileiro. Outros destaques incluem o Hito Tres Fronteras, onde se encontram as fronteiras da Argentina, Brasil e Paraguai, e o eco-parque La Aripuca, que valoriza a cultura Guarani e a preservação ambiental.
Para chegar a Puerto Iguazú a partir de Ciudad del Este, é preciso primeiro cruzar para o Brasil pela Ponte da Amizade, em direção a Foz do Iguaçu, e depois seguir para o sul, atravessando a Ponte Internacional Tancredo Neves em direção à Argentina. A viagem inteira leva cerca de 30 minutos de carro, dependendo do tráfego e dos trâmites nas fronteiras.
Puerto Iguazú oferece uma boa variedade de hospedagens, que vão de hotéis boutique a pousadas de padrão intermediário, além de restaurantes que servem especialidades da culinária argentina regional. A cidade é compacta e agradável para caminhar, com transporte regular até as cataratas e os pontos de travessia de fronteira.
Saiba mais sobre as melhores áreas para se hospedar em Puerto Iguazú.
Nossas acomodações recomendadas em Puerto Iguazú
Leia isto em outros idiomas:
- |ES| Dónde alojarse en Ciudad del Este, Paraguay.
- |EN| The best areas to stay in Ciudad del Este, Paraguay.

Leave a Reply
View Comments